您还记得86版《西游记》中孙悟空为了惩戒玉华洲国王不合理的逐僧令，用隐身术潜入宫中，作法把国王、王后、嫔妃、太监及满朝文武顶上头发全部剃光的故事情节吗？这集内容是由第八十四回《难灭伽持圆大觉法王成正体天然》和第八十八回《禅到玉华施法会心猿木母授门人》两则故事构成。经过电视剧编剧的精心整合，将灭法国国王和玉华洲国王合二为一，把一个偏执蛮横而又迷途知返的人物呈现给观众，赋予人物更加鲜活的个性魅力，也因此使整个故事更有戏剧性和张力。其实玉华洲国王的逐僧令我们在历史中是可以找到它的原型的，这就得从一个古老的城市撒马尔罕说起。
撒马尔罕，现如今位于乌兹别克斯坦塔什干，是世界上最古老的城市之一。公元前四世纪，亚历山大大帝征服了撒马尔罕，希腊文化开始在这里生根，丝绸之路开通以后，撒马尔罕逐渐成为东西方文明交汇的中心。
公元701年，玄奘经过一路跋涉，来到了中亚这个最富传奇色彩的城市。然而撒马尔罕国王并不欢迎玄奘，公元七世纪早期，在这个中亚最大的国家，人们信奉的不是佛教而是拜火教，国王及百姓不信佛法，都是拜火教徒。寺院有两所，但没有僧人。在当地的博物馆，仍然保留着不少拜火教留下的痕迹，在拜火教徒看来，佛教是异端必须打压，当玄奘的两个徒弟去废弃的佛寺礼拜时，当地的拜火教徒开始围攻，差点丢掉了性命。
《三藏法师传》记载，玄奘对信奉拜火教的撒马尔罕国王讲解佛法， 国王最终被打动了，他放弃了拜火教开始接受斋戒，按照佛教的礼仪生活。玄奘用了一个晚上就改变了撒马尔罕国王的信仰。改变了态度的国王下令，逮捕骚乱的拜火教徒，驱逐他们出境。从此之后这个国家不再攻击僧人。寺院又燃起了香火，僧侣开始入住，宗教之间的偏见消除了，佛教在撒马尔罕重新兴起。在撒马尔罕的历史上，这是一次重要的文化事件。
今天，考古学者在撒马尔罕的宫廷遗址上发现了珍贵的大唐壁画，经证实，这些壁画绘制于公元七世纪，正是玄奘生活的时代，没想到，在曾经的乌兹别克斯坦塔，竟然弥漫着如此浓烈的大唐之风。
